Text: Одна́ уйие́хъла, он́а была́ вербо́вана суды́. В завуо́т-тъ вербова́ли ра́ньшы, ние́къму робуо́тать. А пото́м она́ к ма́тири уйие́хала домуо́й. Она́ тут не вы́шла за́муш. Тут она́ гулиа́ла, с одны́м ста́ла гулиа́ть, с салда́тъм. Мы́ йей одьби́ли, салда́т ни жэни́хь. Пра́вильна, ни жънихи́ оние́. И мы́ пуска́ть не ста́ли в до́м ихь, е́тих салда́т. Мы с Шу́ркой ходи́ли ф кино́. Там у йе́й па́рень знакуо́мый на́с пръпусти́л. Тогда́ биlе́тъф-тъ и не́ была, в во́йну-та, и ни дава́ли. А е́тът Шу́ркин знакуо́мый гъвът, велие́л. И вуот пришли́ ф кино́. Она́ зъ мениа́ хор́уоницца. Йа, в ду́шу семь ра́с. А о́н пръпуска́л ф кино́. Вить о́н мениа́ не зна́ит! Што́ ты ни пока́жысси. Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л. А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́. Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть. У йе́й знакуо́мый был, ра́ншы. Ну и фсио́. Мы́ ни с кие́м ни гулиа́ли, фсиу́ во́йну.
Sentence:Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л.
Clause:Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л.
Phrase:о́н нас ф кино́ своди́л.
Wordform without punctuation and prosody:нас
Macrotact:о́н[нас
Mesotact:о́н[нас
Microtact:нас
Wordform with punctuation and prosody:нас
Wordform without prosody:нас
Wordform number: 65545
Normalized wordform:нас
Lexem:{мы}
Grammatical characteristic:{Gp&Ap}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/110
Text: Одна́ уйие́хъла, он́а была́ вербо́вана суды́. В завуо́т-тъ вербова́ли ра́ньшы, ние́къму робуо́тать. А пото́м она́ к ма́тири уйие́хала домуо́й. Она́ тут не вы́шла за́муш. Тут она́ гулиа́ла, с одны́м ста́ла гулиа́ть, с салда́тъм. Мы́ йей одьби́ли, салда́т ни жэни́хь. Пра́вильна, ни жънихи́ оние́. И мы́ пуска́ть не ста́ли в до́м ихь, е́тих салда́т. Мы с Шу́ркой ходи́ли ф кино́. Там у йе́й па́рень знакуо́мый на́с пръпусти́л. Тогда́ биlе́тъф-тъ и не́ была, в во́йну-та, и ни дава́ли. А е́тът Шу́ркин знакуо́мый гъвът, велие́л. И вуот пришли́ ф кино́. Она́ зъ мениа́ хор́уоницца. Йа, в ду́шу семь ра́с. А о́н пръпуска́л ф кино́. Вить о́н мениа́ не зна́ит! Што́ ты ни пока́жысси. Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л. А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́. Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть. У йе́й знакуо́мый был, ра́ншы. Ну и фсио́. Мы́ ни с кие́м ни гулиа́ли, фсиу́ во́йну.
Sentence:Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л.
Clause:Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л.
Phrase:о́н нас ф кино́ своди́л.
Wordform without punctuation and prosody:ф
Macrotact:ф{кино́
Mesotact:ф{кино́
Microtact:ф{кино́
Wordform with punctuation and prosody:ф{
Wordform without prosody:ф
Wordform number: 65546
Normalized wordform:в
Lexem:{в}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/110
Text: Одна́ уйие́хъла, он́а была́ вербо́вана суды́. В завуо́т-тъ вербова́ли ра́ньшы, ние́къму робуо́тать. А пото́м она́ к ма́тири уйие́хала домуо́й. Она́ тут не вы́шла за́муш. Тут она́ гулиа́ла, с одны́м ста́ла гулиа́ть, с салда́тъм. Мы́ йей одьби́ли, салда́т ни жэни́хь. Пра́вильна, ни жънихи́ оние́. И мы́ пуска́ть не ста́ли в до́м ихь, е́тих салда́т. Мы с Шу́ркой ходи́ли ф кино́. Там у йе́й па́рень знакуо́мый на́с пръпусти́л. Тогда́ биlе́тъф-тъ и не́ была, в во́йну-та, и ни дава́ли. А е́тът Шу́ркин знакуо́мый гъвът, велие́л. И вуот пришли́ ф кино́. Она́ зъ мениа́ хор́уоницца. Йа, в ду́шу семь ра́с. А о́н пръпуска́л ф кино́. Вить о́н мениа́ не зна́ит! Што́ ты ни пока́жысси. Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л. А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́. Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть. У йе́й знакуо́мый был, ра́ншы. Ну и фсио́. Мы́ ни с кие́м ни гулиа́ли, фсиу́ во́йну.
Sentence:Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л.
Clause:Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л.
Phrase:о́н нас ф кино́ своди́л.
Wordform without punctuation and prosody:кино́
Macrotact:ф{кино́
Mesotact:ф{кино́
Microtact:ф{кино́
Wordform with punctuation and prosody:кино́
Wordform without prosody:кино́
Wordform number: 65547
Normalized wordform:кино́
Lexem:{кино}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/110
Text: Одна́ уйие́хъла, он́а была́ вербо́вана суды́. В завуо́т-тъ вербова́ли ра́ньшы, ние́къму робуо́тать. А пото́м она́ к ма́тири уйие́хала домуо́й. Она́ тут не вы́шла за́муш. Тут она́ гулиа́ла, с одны́м ста́ла гулиа́ть, с салда́тъм. Мы́ йей одьби́ли, салда́т ни жэни́хь. Пра́вильна, ни жънихи́ оние́. И мы́ пуска́ть не ста́ли в до́м ихь, е́тих салда́т. Мы с Шу́ркой ходи́ли ф кино́. Там у йе́й па́рень знакуо́мый на́с пръпусти́л. Тогда́ биlе́тъф-тъ и не́ была, в во́йну-та, и ни дава́ли. А е́тът Шу́ркин знакуо́мый гъвът, велие́л. И вуот пришли́ ф кино́. Она́ зъ мениа́ хор́уоницца. Йа, в ду́шу семь ра́с. А о́н пръпуска́л ф кино́. Вить о́н мениа́ не зна́ит! Што́ ты ни пока́жысси. Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л. А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́. Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть. У йе́й знакуо́мый был, ра́ншы. Ну и фсио́. Мы́ ни с кие́м ни гулиа́ли, фсиу́ во́йну.
Sentence:Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л.
Clause:Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л.
Phrase:о́н нас ф кино́ своди́л.
Wordform without punctuation and prosody:своди́л
Macrotact:своди́л.
Mesotact:своди́л.
Microtact:своди́л.
Wordform with punctuation and prosody:своди́л.
Wordform without prosody:своди́л.
Wordform number: 65548
Normalized wordform:своди́л
Lexem:{сводить}
Grammatical characteristic:{act. ind. past m. s.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/110
Text: Одна́ уйие́хъла, он́а была́ вербо́вана суды́. В завуо́т-тъ вербова́ли ра́ньшы, ние́къму робуо́тать. А пото́м она́ к ма́тири уйие́хала домуо́й. Она́ тут не вы́шла за́муш. Тут она́ гулиа́ла, с одны́м ста́ла гулиа́ть, с салда́тъм. Мы́ йей одьби́ли, салда́т ни жэни́хь. Пра́вильна, ни жънихи́ оние́. И мы́ пуска́ть не ста́ли в до́м ихь, е́тих салда́т. Мы с Шу́ркой ходи́ли ф кино́. Там у йе́й па́рень знакуо́мый на́с пръпусти́л. Тогда́ биlе́тъф-тъ и не́ была, в во́йну-та, и ни дава́ли. А е́тът Шу́ркин знакуо́мый гъвът, велие́л. И вуот пришли́ ф кино́. Она́ зъ мениа́ хор́уоницца. Йа, в ду́шу семь ра́с. А о́н пръпуска́л ф кино́. Вить о́н мениа́ не зна́ит! Што́ ты ни пока́жысси. Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л. А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́. Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть. У йе́й знакуо́мый был, ра́ншы. Ну и фсио́. Мы́ ни с кие́м ни гулиа́ли, фсиу́ во́йну.
Sentence:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́.
Clause:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́.
Phrase:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й,
Wordform without punctuation and prosody:а
Macrotact:А{ис{кина́
Mesotact:А{ис{кина́
Microtact:А{ис{кина́
Wordform with punctuation and prosody:А{
Wordform without prosody:А
Wordform number: 65549
Normalized wordform:а
Lexem:{а}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/110
Text: Одна́ уйие́хъла, он́а была́ вербо́вана суды́. В завуо́т-тъ вербова́ли ра́ньшы, ние́къму робуо́тать. А пото́м она́ к ма́тири уйие́хала домуо́й. Она́ тут не вы́шла за́муш. Тут она́ гулиа́ла, с одны́м ста́ла гулиа́ть, с салда́тъм. Мы́ йей одьби́ли, салда́т ни жэни́хь. Пра́вильна, ни жънихи́ оние́. И мы́ пуска́ть не ста́ли в до́м ихь, е́тих салда́т. Мы с Шу́ркой ходи́ли ф кино́. Там у йе́й па́рень знакуо́мый на́с пръпусти́л. Тогда́ биlе́тъф-тъ и не́ была, в во́йну-та, и ни дава́ли. А е́тът Шу́ркин знакуо́мый гъвът, велие́л. И вуот пришли́ ф кино́. Она́ зъ мениа́ хор́уоницца. Йа, в ду́шу семь ра́с. А о́н пръпуска́л ф кино́. Вить о́н мениа́ не зна́ит! Што́ ты ни пока́жысси. Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л. А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́. Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть. У йе́й знакуо́мый был, ра́ншы. Ну и фсио́. Мы́ ни с кие́м ни гулиа́ли, фсиу́ во́йну.
Sentence:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́.
Clause:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́.
Phrase:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й,
Wordform without punctuation and prosody:ис
Macrotact:А{ис{кина́
Mesotact:А{ис{кина́
Microtact:А{ис{кина́
Wordform with punctuation and prosody:ис{
Wordform without prosody:ис
Wordform number: 65550
Normalized wordform:из
Lexem:{из}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/110
Text: Одна́ уйие́хъла, он́а была́ вербо́вана суды́. В завуо́т-тъ вербова́ли ра́ньшы, ние́къму робуо́тать. А пото́м она́ к ма́тири уйие́хала домуо́й. Она́ тут не вы́шла за́муш. Тут она́ гулиа́ла, с одны́м ста́ла гулиа́ть, с салда́тъм. Мы́ йей одьби́ли, салда́т ни жэни́хь. Пра́вильна, ни жънихи́ оние́. И мы́ пуска́ть не ста́ли в до́м ихь, е́тих салда́т. Мы с Шу́ркой ходи́ли ф кино́. Там у йе́й па́рень знакуо́мый на́с пръпусти́л. Тогда́ биlе́тъф-тъ и не́ была, в во́йну-та, и ни дава́ли. А е́тът Шу́ркин знакуо́мый гъвът, велие́л. И вуот пришли́ ф кино́. Она́ зъ мениа́ хор́уоницца. Йа, в ду́шу семь ра́с. А о́н пръпуска́л ф кино́. Вить о́н мениа́ не зна́ит! Што́ ты ни пока́жысси. Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л. А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́. Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть. У йе́й знакуо́мый был, ра́ншы. Ну и фсио́. Мы́ ни с кие́м ни гулиа́ли, фсиу́ во́йну.
Sentence:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́.
Clause:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́.
Phrase:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й,
Wordform without punctuation and prosody:кина́
Macrotact:А{ис{кина́
Mesotact:А{ис{кина́
Microtact:А{ис{кина́
Wordform with punctuation and prosody:кина́
Wordform without prosody:кина́
Wordform number: 65551
Normalized wordform:кино
Lexem:{кино}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/110
Text: Одна́ уйие́хъла, он́а была́ вербо́вана суды́. В завуо́т-тъ вербова́ли ра́ньшы, ние́къму робуо́тать. А пото́м она́ к ма́тири уйие́хала домуо́й. Она́ тут не вы́шла за́муш. Тут она́ гулиа́ла, с одны́м ста́ла гулиа́ть, с салда́тъм. Мы́ йей одьби́ли, салда́т ни жэни́хь. Пра́вильна, ни жънихи́ оние́. И мы́ пуска́ть не ста́ли в до́м ихь, е́тих салда́т. Мы с Шу́ркой ходи́ли ф кино́. Там у йе́й па́рень знакуо́мый на́с пръпусти́л. Тогда́ биlе́тъф-тъ и не́ была, в во́йну-та, и ни дава́ли. А е́тът Шу́ркин знакуо́мый гъвът, велие́л. И вуот пришли́ ф кино́. Она́ зъ мениа́ хор́уоницца. Йа, в ду́шу семь ра́с. А о́н пръпуска́л ф кино́. Вить о́н мениа́ не зна́ит! Што́ ты ни пока́жысси. Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л. А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́. Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть. У йе́й знакуо́мый был, ра́ншы. Ну и фсио́. Мы́ ни с кие́м ни гулиа́ли, фсиу́ во́йну.
Sentence:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́.
Clause:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́.
Phrase:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й,
Wordform without punctuation and prosody:мы
Macrotact:мы[са́мые
Mesotact:мы[са́мые
Microtact:мы[
Wordform with punctuation and prosody:мы[
Wordform without prosody:мы
Wordform number: 65552
Normalized wordform:мы
Lexem:{мы}
Grammatical characteristic:{Np}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/110
Text: Одна́ уйие́хъла, он́а была́ вербо́вана суды́. В завуо́т-тъ вербова́ли ра́ньшы, ние́къму робуо́тать. А пото́м она́ к ма́тири уйие́хала домуо́й. Она́ тут не вы́шла за́муш. Тут она́ гулиа́ла, с одны́м ста́ла гулиа́ть, с салда́тъм. Мы́ йей одьби́ли, салда́т ни жэни́хь. Пра́вильна, ни жънихи́ оние́. И мы́ пуска́ть не ста́ли в до́м ихь, е́тих салда́т. Мы с Шу́ркой ходи́ли ф кино́. Там у йе́й па́рень знакуо́мый на́с пръпусти́л. Тогда́ биlе́тъф-тъ и не́ была, в во́йну-та, и ни дава́ли. А е́тът Шу́ркин знакуо́мый гъвът, велие́л. И вуот пришли́ ф кино́. Она́ зъ мениа́ хор́уоницца. Йа, в ду́шу семь ра́с. А о́н пръпуска́л ф кино́. Вить о́н мениа́ не зна́ит! Што́ ты ни пока́жысси. Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л. А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́. Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть. У йе́й знакуо́мый был, ра́ншы. Ну и фсио́. Мы́ ни с кие́м ни гулиа́ли, фсиу́ во́йну.
Sentence:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́.
Clause:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́.
Phrase:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й,
Wordform without punctuation and prosody:са́мые
Macrotact:мы[са́мые
Mesotact:мы[са́мые
Microtact:са́мые
Wordform with punctuation and prosody:са́мые
Wordform without prosody:са́мые
Wordform number: 65553
Normalized wordform:са́мые
Lexem:{самый}
Grammatical characteristic:{Np,Api}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/110
Text: Одна́ уйие́хъла, он́а была́ вербо́вана суды́. В завуо́т-тъ вербова́ли ра́ньшы, ние́къму робуо́тать. А пото́м она́ к ма́тири уйие́хала домуо́й. Она́ тут не вы́шла за́муш. Тут она́ гулиа́ла, с одны́м ста́ла гулиа́ть, с салда́тъм. Мы́ йей одьби́ли, салда́т ни жэни́хь. Пра́вильна, ни жънихи́ оние́. И мы́ пуска́ть не ста́ли в до́м ихь, е́тих салда́т. Мы с Шу́ркой ходи́ли ф кино́. Там у йе́й па́рень знакуо́мый на́с пръпусти́л. Тогда́ биlе́тъф-тъ и не́ была, в во́йну-та, и ни дава́ли. А е́тът Шу́ркин знакуо́мый гъвът, велие́л. И вуот пришли́ ф кино́. Она́ зъ мениа́ хор́уоницца. Йа, в ду́шу семь ра́с. А о́н пръпуска́л ф кино́. Вить о́н мениа́ не зна́ит! Што́ ты ни пока́жысси. Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л. А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́. Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть. У йе́й знакуо́мый был, ра́ншы. Ну и фсио́. Мы́ ни с кие́м ни гулиа́ли, фсиу́ во́йну.
Sentence:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́.
Clause:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́.
Phrase:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й,
Wordform without punctuation and prosody:пе́рвыйе
Macrotact:пе́рвыйе
Mesotact:пе́рвыйе
Microtact:пе́рвыйе
Wordform with punctuation and prosody:пе́рвыйе
Wordform without prosody:пе́рвыйе
Wordform number: 65554
Normalized wordform:пе́рвые
Lexem:{первое#первый}
Grammatical characteristic:{Np,Api# Np,Api}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/110
Text: Одна́ уйие́хъла, он́а была́ вербо́вана суды́. В завуо́т-тъ вербова́ли ра́ньшы, ние́къму робуо́тать. А пото́м она́ к ма́тири уйие́хала домуо́й. Она́ тут не вы́шла за́муш. Тут она́ гулиа́ла, с одны́м ста́ла гулиа́ть, с салда́тъм. Мы́ йей одьби́ли, салда́т ни жэни́хь. Пра́вильна, ни жънихи́ оние́. И мы́ пуска́ть не ста́ли в до́м ихь, е́тих салда́т. Мы с Шу́ркой ходи́ли ф кино́. Там у йе́й па́рень знакуо́мый на́с пръпусти́л. Тогда́ биlе́тъф-тъ и не́ была, в во́йну-та, и ни дава́ли. А е́тът Шу́ркин знакуо́мый гъвът, велие́л. И вуот пришли́ ф кино́. Она́ зъ мениа́ хор́уоницца. Йа, в ду́шу семь ра́с. А о́н пръпуска́л ф кино́. Вить о́н мениа́ не зна́ит! Што́ ты ни пока́жысси. Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л. А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́. Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть. У йе́й знакуо́мый был, ра́ншы. Ну и фсио́. Мы́ ни с кие́м ни гулиа́ли, фсиу́ во́йну.
Sentence:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́.
Clause:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́.
Phrase:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й,
Wordform without punctuation and prosody:убежа́ли
Macrotact:убежа́ли
Mesotact:убежа́ли
Microtact:убежа́ли
Wordform with punctuation and prosody:убежа́ли
Wordform without prosody:убежа́ли
Wordform number: 65555
Normalized wordform:убежа́ли
Lexem:{убежать}
Grammatical characteristic:{act. ind. past pl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/110
Text: Одна́ уйие́хъла, он́а была́ вербо́вана суды́. В завуо́т-тъ вербова́ли ра́ньшы, ние́къму робуо́тать. А пото́м она́ к ма́тири уйие́хала домуо́й. Она́ тут не вы́шла за́муш. Тут она́ гулиа́ла, с одны́м ста́ла гулиа́ть, с салда́тъм. Мы́ йей одьби́ли, салда́т ни жэни́хь. Пра́вильна, ни жънихи́ оние́. И мы́ пуска́ть не ста́ли в до́м ихь, е́тих салда́т. Мы с Шу́ркой ходи́ли ф кино́. Там у йе́й па́рень знакуо́мый на́с пръпусти́л. Тогда́ биlе́тъф-тъ и не́ была, в во́йну-та, и ни дава́ли. А е́тът Шу́ркин знакуо́мый гъвът, велие́л. И вуот пришли́ ф кино́. Она́ зъ мениа́ хор́уоницца. Йа, в ду́шу семь ра́с. А о́н пръпуска́л ф кино́. Вить о́н мениа́ не зна́ит! Што́ ты ни пока́жысси. Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л. А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́. Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть. У йе́й знакуо́мый был, ра́ншы. Ну и фсио́. Мы́ ни с кие́м ни гулиа́ли, фсиу́ во́йну.
Sentence:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́.
Clause:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́.
Phrase:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й,
Wordform without punctuation and prosody:домуо́й
Macrotact:домуо́й,
Mesotact:домуо́й,
Microtact:домуо́й,
Wordform with punctuation and prosody:домуо́й,
Wordform without prosody:домуо́й,
Wordform number: 65556
Normalized wordform:домо́й
Lexem:{домой}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/110
Text: Одна́ уйие́хъла, он́а была́ вербо́вана суды́. В завуо́т-тъ вербова́ли ра́ньшы, ние́къму робуо́тать. А пото́м она́ к ма́тири уйие́хала домуо́й. Она́ тут не вы́шла за́муш. Тут она́ гулиа́ла, с одны́м ста́ла гулиа́ть, с салда́тъм. Мы́ йей одьби́ли, салда́т ни жэни́хь. Пра́вильна, ни жънихи́ оние́. И мы́ пуска́ть не ста́ли в до́м ихь, е́тих салда́т. Мы с Шу́ркой ходи́ли ф кино́. Там у йе́й па́рень знакуо́мый на́с пръпусти́л. Тогда́ биlе́тъф-тъ и не́ была, в во́йну-та, и ни дава́ли. А е́тът Шу́ркин знакуо́мый гъвът, велие́л. И вуот пришли́ ф кино́. Она́ зъ мениа́ хор́уоницца. Йа, в ду́шу семь ра́с. А о́н пръпуска́л ф кино́. Вить о́н мениа́ не зна́ит! Што́ ты ни пока́жысси. Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л. А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́. Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть. У йе́й знакуо́мый был, ра́ншы. Ну и фсио́. Мы́ ни с кие́м ни гулиа́ли, фсиу́ во́йну.
Sentence:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́.
Clause:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́.
Phrase:и фсио́.
Wordform without punctuation and prosody:и
Macrotact:и{фсио́.
Mesotact:и{фсио́.
Microtact:и{фсио́.
Wordform with punctuation and prosody:и{
Wordform without prosody:и
Wordform number: 65557
Normalized wordform:и
Lexem:{и}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/110
Text: Одна́ уйие́хъла, он́а была́ вербо́вана суды́. В завуо́т-тъ вербова́ли ра́ньшы, ние́къму робуо́тать. А пото́м она́ к ма́тири уйие́хала домуо́й. Она́ тут не вы́шла за́муш. Тут она́ гулиа́ла, с одны́м ста́ла гулиа́ть, с салда́тъм. Мы́ йей одьби́ли, салда́т ни жэни́хь. Пра́вильна, ни жънихи́ оние́. И мы́ пуска́ть не ста́ли в до́м ихь, е́тих салда́т. Мы с Шу́ркой ходи́ли ф кино́. Там у йе́й па́рень знакуо́мый на́с пръпусти́л. Тогда́ биlе́тъф-тъ и не́ была, в во́йну-та, и ни дава́ли. А е́тът Шу́ркин знакуо́мый гъвът, велие́л. И вуот пришли́ ф кино́. Она́ зъ мениа́ хор́уоницца. Йа, в ду́шу семь ра́с. А о́н пръпуска́л ф кино́. Вить о́н мениа́ не зна́ит! Што́ ты ни пока́жысси. Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л. А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́. Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть. У йе́й знакуо́мый был, ра́ншы. Ну и фсио́. Мы́ ни с кие́м ни гулиа́ли, фсиу́ во́йну.
Sentence:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́.
Clause:А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́.
Phrase:и фсио́.
Wordform without punctuation and prosody:фсио́
Macrotact:и{фсио́.
Mesotact:и{фсио́.
Microtact:и{фсио́.
Wordform with punctuation and prosody:фсио́.
Wordform without prosody:фсио́.
Wordform number: 65558
Normalized wordform:всё́
Lexem:{весь@всё}
Grammatical characteristic:{Nsn&Asn@Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/110
Text: Одна́ уйие́хъла, он́а была́ вербо́вана суды́. В завуо́т-тъ вербова́ли ра́ньшы, ние́къму робуо́тать. А пото́м она́ к ма́тири уйие́хала домуо́й. Она́ тут не вы́шла за́муш. Тут она́ гулиа́ла, с одны́м ста́ла гулиа́ть, с салда́тъм. Мы́ йей одьби́ли, салда́т ни жэни́хь. Пра́вильна, ни жънихи́ оние́. И мы́ пуска́ть не ста́ли в до́м ихь, е́тих салда́т. Мы с Шу́ркой ходи́ли ф кино́. Там у йе́й па́рень знакуо́мый на́с пръпусти́л. Тогда́ биlе́тъф-тъ и не́ была, в во́йну-та, и ни дава́ли. А е́тът Шу́ркин знакуо́мый гъвът, велие́л. И вуот пришли́ ф кино́. Она́ зъ мениа́ хор́уоницца. Йа, в ду́шу семь ра́с. А о́н пръпуска́л ф кино́. Вить о́н мениа́ не зна́ит! Што́ ты ни пока́жысси. Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л. А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́. Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть. У йе́й знакуо́мый был, ра́ншы. Ну и фсио́. Мы́ ни с кие́м ни гулиа́ли, фсиу́ во́йну.
Sentence:Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть.
Clause:Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть.
Phrase:Чеовуо́,
Wordform without punctuation and prosody:чеовуо́
Macrotact:Чеовуо́,
Mesotact:Чеовуо́,
Microtact:Чеовуо́,
Wordform with punctuation and prosody:Чеовуо́,
Wordform without prosody:Чеовуо́,
Wordform number: 65559
Normalized wordform:чего́
Lexem:{что́ [мс]}
Grammatical characteristic:{Gs}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/110
Text: Одна́ уйие́хъла, он́а была́ вербо́вана суды́. В завуо́т-тъ вербова́ли ра́ньшы, ние́къму робуо́тать. А пото́м она́ к ма́тири уйие́хала домуо́й. Она́ тут не вы́шла за́муш. Тут она́ гулиа́ла, с одны́м ста́ла гулиа́ть, с салда́тъм. Мы́ йей одьби́ли, салда́т ни жэни́хь. Пра́вильна, ни жънихи́ оние́. И мы́ пуска́ть не ста́ли в до́м ихь, е́тих салда́т. Мы с Шу́ркой ходи́ли ф кино́. Там у йе́й па́рень знакуо́мый на́с пръпусти́л. Тогда́ биlе́тъф-тъ и не́ была, в во́йну-та, и ни дава́ли. А е́тът Шу́ркин знакуо́мый гъвът, велие́л. И вуот пришли́ ф кино́. Она́ зъ мениа́ хор́уоницца. Йа, в ду́шу семь ра́с. А о́н пръпуска́л ф кино́. Вить о́н мениа́ не зна́ит! Што́ ты ни пока́жысси. Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л. А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́. Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть. У йе́й знакуо́мый был, ра́ншы. Ну и фсио́. Мы́ ни с кие́м ни гулиа́ли, фсиу́ во́йну.
Sentence:Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть.
Clause:Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть.
Text: Одна́ уйие́хъла, он́а была́ вербо́вана суды́. В завуо́т-тъ вербова́ли ра́ньшы, ние́къму робуо́тать. А пото́м она́ к ма́тири уйие́хала домуо́й. Она́ тут не вы́шла за́муш. Тут она́ гулиа́ла, с одны́м ста́ла гулиа́ть, с салда́тъм. Мы́ йей одьби́ли, салда́т ни жэни́хь. Пра́вильна, ни жънихи́ оние́. И мы́ пуска́ть не ста́ли в до́м ихь, е́тих салда́т. Мы с Шу́ркой ходи́ли ф кино́. Там у йе́й па́рень знакуо́мый на́с пръпусти́л. Тогда́ биlе́тъф-тъ и не́ была, в во́йну-та, и ни дава́ли. А е́тът Шу́ркин знакуо́мый гъвът, велие́л. И вуот пришли́ ф кино́. Она́ зъ мениа́ хор́уоницца. Йа, в ду́шу семь ра́с. А о́н пръпуска́л ф кино́. Вить о́н мениа́ не зна́ит! Што́ ты ни пока́жысси. Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л. А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́. Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть. У йе́й знакуо́мый был, ра́ншы. Ну и фсио́. Мы́ ни с кие́м ни гулиа́ли, фсиу́ во́йну.
Sentence:Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть.
Clause:Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть.
Text: Одна́ уйие́хъла, он́а была́ вербо́вана суды́. В завуо́т-тъ вербова́ли ра́ньшы, ние́къму робуо́тать. А пото́м она́ к ма́тири уйие́хала домуо́й. Она́ тут не вы́шла за́муш. Тут она́ гулиа́ла, с одны́м ста́ла гулиа́ть, с салда́тъм. Мы́ йей одьби́ли, салда́т ни жэни́хь. Пра́вильна, ни жънихи́ оние́. И мы́ пуска́ть не ста́ли в до́м ихь, е́тих салда́т. Мы с Шу́ркой ходи́ли ф кино́. Там у йе́й па́рень знакуо́мый на́с пръпусти́л. Тогда́ биlе́тъф-тъ и не́ была, в во́йну-та, и ни дава́ли. А е́тът Шу́ркин знакуо́мый гъвът, велие́л. И вуот пришли́ ф кино́. Она́ зъ мениа́ хор́уоницца. Йа, в ду́шу семь ра́с. А о́н пръпуска́л ф кино́. Вить о́н мениа́ не зна́ит! Што́ ты ни пока́жысси. Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л. А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́. Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть. У йе́й знакуо́мый был, ра́ншы. Ну и фсио́. Мы́ ни с кие́м ни гулиа́ли, фсиу́ во́йну.
Sentence:Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть.
Clause:Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть.
Text: Одна́ уйие́хъла, он́а была́ вербо́вана суды́. В завуо́т-тъ вербова́ли ра́ньшы, ние́къму робуо́тать. А пото́м она́ к ма́тири уйие́хала домуо́й. Она́ тут не вы́шла за́муш. Тут она́ гулиа́ла, с одны́м ста́ла гулиа́ть, с салда́тъм. Мы́ йей одьби́ли, салда́т ни жэни́хь. Пра́вильна, ни жънихи́ оние́. И мы́ пуска́ть не ста́ли в до́м ихь, е́тих салда́т. Мы с Шу́ркой ходи́ли ф кино́. Там у йе́й па́рень знакуо́мый на́с пръпусти́л. Тогда́ биlе́тъф-тъ и не́ была, в во́йну-та, и ни дава́ли. А е́тът Шу́ркин знакуо́мый гъвът, велие́л. И вуот пришли́ ф кино́. Она́ зъ мениа́ хор́уоницца. Йа, в ду́шу семь ра́с. А о́н пръпуска́л ф кино́. Вить о́н мениа́ не зна́ит! Што́ ты ни пока́жысси. Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л. А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́. Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть. У йе́й знакуо́мый был, ра́ншы. Ну и фсио́. Мы́ ни с кие́м ни гулиа́ли, фсиу́ во́йну.
Sentence:Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть.
Clause:Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть.
Text: Одна́ уйие́хъла, он́а была́ вербо́вана суды́. В завуо́т-тъ вербова́ли ра́ньшы, ние́къму робуо́тать. А пото́м она́ к ма́тири уйие́хала домуо́й. Она́ тут не вы́шла за́муш. Тут она́ гулиа́ла, с одны́м ста́ла гулиа́ть, с салда́тъм. Мы́ йей одьби́ли, салда́т ни жэни́хь. Пра́вильна, ни жънихи́ оние́. И мы́ пуска́ть не ста́ли в до́м ихь, е́тих салда́т. Мы с Шу́ркой ходи́ли ф кино́. Там у йе́й па́рень знакуо́мый на́с пръпусти́л. Тогда́ биlе́тъф-тъ и не́ была, в во́йну-та, и ни дава́ли. А е́тът Шу́ркин знакуо́мый гъвът, велие́л. И вуот пришли́ ф кино́. Она́ зъ мениа́ хор́уоницца. Йа, в ду́шу семь ра́с. А о́н пръпуска́л ф кино́. Вить о́н мениа́ не зна́ит! Што́ ты ни пока́жысси. Ну она́ пъказа́лъсь, о́н нас ф кино́ своди́л. А ис кина́ мы са́мые пе́рвыйе убежа́ли домуо́й, и фсио́. Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть. У йе́й знакуо́мый был, ра́ншы. Ну и фсио́. Мы́ ни с кие́м ни гулиа́ли, фсиу́ во́йну.
Sentence:Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть.
Clause:Чеовуо́, а н́у пойдио́т е́тът па́ринь йейо́ пръвожа́ть.
